Hakone est un esprit des sources chaudes qui débarque dans une station thermale après une longue période de sommeil. De ce fait, elle ressemble à une petite fille. Elle rencontre un jour Tōya, un lycéen qui va l'aider à récupérer la totalité de ses pouvoirs.