Dans cette saison, on apprend qu'au même titre que les âmes en fuite (weiss), qu'il y a des déesses dans le corps de jeunes filles amoureuses. L'une d'elle, dans le corps de l'une des conquêtes de Keima se fait agresser par un démons partisans de l'ancien enfer. Pour la sauver, Keima va devoir identifier les autres déesses, dont leurs pouvoirs est nécessaire pour ôter le maléfice. Deux indices s'offrent à lui : les déesses sont dans le corps de ses anciennes conquêtes et les filles abritant une déesse se souviennent de leurs aventures avec Keima dans les saisons précédentes.